id:shaw-san
2010年に設立した英会話教室を2016年12月で従業員に事業譲渡。
2017年1月から翻訳業を頑張っています。
大好きなイギリスをもっと知ってもらいたいという想いと、純粋に楽しく綺麗なテーブルセッティングが好きという理由で、「Bites of Britain」をスタート。
テーブルコーディネート、紅茶、イギリス料理を通して豊かな暮らしをご提案しています。
一日一冊毎日読書。ブック書評もしています。
翻訳はメインに「暮らし」にまつわるもの。
本・旅行・ファッション・イギリス・英語習得のコツ等をメインに、想いをつらつらつぶやいています。
地元企業サラリーマンのイギリス人夫&ふたりの子ども&爺さんトイプードル犬の5人家族で南国・鹿児島に住んでおります。
よろしく、どうぞ。