入り口はこちらです。〜翻訳ライターのつぶやき Kagoshima~

フリーランス翻訳ライターです。イギリス流豊かな暮らしのご提案「Bites of Britain」主宰。

Bites of Britain

桜もあっという間に見納め。

今年は桜の開花が遅かった鹿児島。 ようやく開花!というときに、長く雨が続いて、やっといいお天気!と思っていたら、もうぼちぼち葉桜になっていた。(涙) 今週末、桜を拝みにいってこよう。 昨日、母の自宅にご近所さんたちがお茶に集まる、というので急…

ぐりとぐらのカステラを食べてみたいと思ったことありませんか?

私はあります!! 子供のころ、夢中で読んだぐりとぐら。 彼らが森の中で作るカステラを、いつも食べたいなあーと思っていた。 というわけで、今回、お菓子&パン講師をされている直先生をお呼びして、ぐりぐらカステラを開催決定♬ 日時:5月14日(日)11:0…

私が「Bites of Britain」 を始めたわけ。

先日、ただ「好き」から始めたテーブルコーディネートや紅茶などを発信し、活動している「Bites of Britain」。 もともと、「美しさ」とは無縁の幼少時代をすごした私。 洋服はご近所さんからのお下がりのお下がりのお下がり。(永遠にまわってくるの。) 買…