入り口はこちらです。〜翻訳ライターのつぶやき Kagoshima~

フリーランス翻訳ライターです。イギリス流豊かな暮らしのご提案「Bites of Britain」主宰。

7時15分。

子供達、近所のお友達と学校へ。

(毎月一度、鹿児島は土曜授業があるのです。)

これこそ本当に、嵐が過ぎ去った、という感じ。

イギリス人オットは東京へ出張中。

余計に、しずかな朝。

Before

f:id:shaw-san:20170408073432j:plain

After

f:id:shaw-san:20170408073557j:plain

シリアのニュースに怒り震えながら、お茶を飲む。

窓を開けると鳥が鳴いている。

悲惨な、卑劣なやり方で殺された子供達がいるという現実と、こんなに平和な朝を迎えられること。

なんだか、本当に胸が苦しい。